Por: Marziya Hasan Traduccion Por: Giselle Flores Mr. Ryan Mills, el asistente principal de estudios sociales y un maestro de Govierno AP, tiene un dilema. Para el Sr. Mills y otros maestros de estudios sociales, enseñar sobre los procedimientos de juicio político del presidente Donald Trump y el inminente juicio en el Senado ha sido…
Category: Murrow Network en español
Karate Kid en la Vida Real en Como el Esta en Juego
Por: Martin Kiser Traducido Por: Giselle Flores Llamen a Christopher Giacopello karate kid de Murrow. Eso es porque Giacopello es un campeon de karate, el junior se ha completado atravez del todo el país y fue medallista de bronze en su grupo de edad en el Campeonato Nacional de Karate AAU 2019 en Ft. Lauderdale,…
Su Propia Liga: Equipos de Boliche en La Tercera Ronda de Eliminatorias
Por: Max Levinson Traducido Por: Giselle Flores Para Jayden Baptist, traer sus abilidades para el boliche al equipo de boliche de Murrow está temporada le dio el chance de demostrar su duro trabajado talento. “Eh jugado boliche toda mi vida,” dijo el senior. “Siempre yo e tratado de esforzarme.” Baptist, quien es conocido cómo uno…
Juego Conmemorativo de Fútbol Celebrado en Honor de La Fallecida Estudiante Saniha Cekic
Por: Aneesa Leka Traducido por: Giselle F. El equipo universitario de fútbol de la secundaria Edward R. Murrow ofreció un juego conmemorativo el 18 de noviembre en memoria de su ex compañera, Saniha Cekic, quien murió en un accidente automovilístico en el estado de Nueva York en Octubre pasado. El equipo jugado por estudiantes y…
Shakespeare’s “As You Like It” Ciertamente Probable
Por: Maeve Fishel Traducido por: Giselle F. Para Raquel Gaba, la experiencia de ver “As You Like It” le mostró el talento de los muchos estudiantes involucrados en el departamento de teatro de la escuela. “Realmente me gustó mucho,” dijo el junior. “Al principio solo iba a ver a mis amigos porque estaban en él,…
Una Nación de Nicoteens: Los Estudiantes Sopesan los Riesgos de Vapear Sobre la Salud
Por: Alyssa Deonarinesingh Traducido por: Giselle Flores Mendez Cuando su salud comenzó a declinar, la joven Paige Lewis sabía que era hora de un cambio. Lewis, que ha estado vapeando desde el noveno grado, sabía que tenía problemas para respirar. Pero no fue hasta que visitó al médico que se asustó por sus hábitos de…
Golpeando Más Que el Botón de Me Gustá: Redes Sociales y Peleas.
Por: Martin Kiser Traducion: Giselle Flores Con el comienzo del nuevo año escolar, los estudiantes están regresando a sus rutinas diarias de tareas, estudiando, y conectando con otros a través de varias aplicaciones de redes sociales. Pero, los estudiantes admiten haber conectado en línea tiene inconvenientes. Acordando a una investigación en el 2018 en un…
¿Están Las Camisas Rockin’ Para Quedarse o Para Irse Rodando?
Por: Amara Beth Cordero Traducido por: Giselle Flores La estudiante de Murrow Sam Gaby utiliza su banda favorita en su brazo, literalmente. A ella le encantan las bandas de rock, Bad Brains es una de ellas y orgullosamente la representa utilizando su camisa neón en los pasillos. “Si, ellos son una de las bandas…
The Murrow Network 